Petit Bain et La grande Colo s’installent au Pavillon de l’Arsenal pour deux jours d'animations festives et joyeuses autour de l'exposition « Îles de la Seine » et pour célébrer les 80 ans des congés payés!
Chasse au trésor dans l’exposition, bal masqué ou encore ateliers pour créer des cartes postales imaginaires à envoyer à ses amis, visites guidées de l'exposition, installation sonore qui habite l’ensemble du Pavillon de l'Arsenal, mur de coloriages géant sur l'histoire des congés payés et guinguette avec pique-nique et rafraîchissements, un programme pour toute la famille !
PROGRAMME
L'ENIGME DE L'ILE MYSTERIEUSE
Au coeur de l'exposition "Iles de la Seine"
Parcours en accès libre jusqu'au 2 octobre
Cet été au Pavillon de l'Arsenal, l'exposition « Îles de la Seine » devient le terrain d'exploration de jeunes pirates en quête de trésors. Cette quête permet de découvrir les îles de la Seine, leurs mythes, leurs histoires et personnages. Chaque enfant recevra une carte aux trésors et des louis d'or une fois son aventure terminée !
En savoir plus
L'ILE AUX COLORIAGES GEANTS
Découvrir l'histoire des congés payés en s'amusant !
Au coeur de l'exposition, une île est réservée aux enfants avec un mur géant à colorier et plein de jeux amusants et pédagogiques pour découvrir l'incroyable histoire des congés payés !
Ces dessins et créations graphiques sont réalisés par le collectif Sudioburo à qui la Grande Colo à confié la réalisation d'un superbe cahier de vacances inspirés par les manuels scolaires des années 50, des dizaines de jeux pour préparer ses vacances et apprendre au passage comment sont nés il y a 80 ans les premiers congés payés . Superbes illustrations signées Das Kopf, Laura Liedo et Martyna Wojcik-Smierska.
CARTES POSTALES DES ILES IMAGINAIRES
Dessine l'île de tes rêves et envoie la à tes amis !
Samedi 25 juin à 14h30
Un atelier création de cartes postales & de timbres autour des îles imaginaires que les enfants pourront envoyer à leur copains, parents, grands-parents.
Ils imagineront l'illustration de la dite île et pourront, si ils le souhaitent, raconter la spécificité de cette dernière dans le courrier. Des noms farfelus d'iles seront tirés au sort : île des arcs en ciel, île barbidou, des 3 ours ...
Atelier gratuit, pour les 6/12 ans
limité à 12 enfants par séance
MEDIATION
ILES DE LA SEINE
Visite guidée par un médiateur
Samedi 25 et dimanche 26 juin à 15hDe Melun à la mer, les îles de la Seine restent des terres méconnues ou oubliées. Île-naturiste, prison, usine, lotissement, entrepôt, palais, jardin, casino, ferme... , laissez vous guider par Milena Charbit, architecte et commissaire invité, pour découvrir cette exposition qui dresse, d'amont en aval, le portrait de ces îles, existantes ou disparues et offre un extraordinaire portrait de l'archipel métropolitain.
LES ILES DE LA SEINE EN MUSIQUE
Découvrez la bande originale de l'exposition
Installation sonore tout le weekend Noel Morrow, sound designer, conçoit pour la la Grande colo, la Bande originale de l'exposition "îles de la Seine" ! Laissez vous guider dans une déambulation sonore qui vous emmène des vacances de Mr Hulot aux guinguettes des bords de Seine en passant par des clins d'oeil à des classiques du cinéma d'enfance.
LE BAL DEMASQUE
FABRIQUE TON MASQUE POUR LE BAL !
Dimanche 26 juin à 16h
Amis vacanciers, amenez vos enfants, nous allons les faire diparaitre ! Une série de masques conçue par les illustrateurs du collectif studioburo vous attende ! Lors de cet atelier les enfants découperont, animeront et danseront masqués !
PROGRAMME
L'ENIGME DE L'ILE MYSTERIEUSE
Au coeur de l'exposition "Iles de la Seine"
Parcours en accès libre jusqu'au 2 octobre
Cet été au Pavillon de l'Arsenal, l'exposition « Îles de la Seine » devient le terrain d'exploration de jeunes pirates en quête de trésors. Cette quête permet de découvrir les îles de la Seine, leurs mythes, leurs histoires et personnages. Chaque enfant recevra une carte aux trésors et des louis d'or une fois son aventure terminée !
En savoir plus
L'ILE AUX COLORIAGES GEANTS
Découvrir l'histoire des congés payés en s'amusant !
Au coeur de l'exposition, une île est réservée aux enfants avec un mur géant à colorier et plein de jeux amusants et pédagogiques pour découvrir l'incroyable histoire des congés payés !
Ces dessins et créations graphiques sont réalisés par le collectif Sudioburo à qui la Grande Colo à confié la réalisation d'un superbe cahier de vacances inspirés par les manuels scolaires des années 50, des dizaines de jeux pour préparer ses vacances et apprendre au passage comment sont nés il y a 80 ans les premiers congés payés . Superbes illustrations signées Das Kopf, Laura Liedo et Martyna Wojcik-Smierska.
CARTES POSTALES DES ILES IMAGINAIRES
Dessine l'île de tes rêves et envoie la à tes amis !
Samedi 25 juin à 14h30
Un atelier création de cartes postales & de timbres autour des îles imaginaires que les enfants pourront envoyer à leur copains, parents, grands-parents.
Ils imagineront l'illustration de la dite île et pourront, si ils le souhaitent, raconter la spécificité de cette dernière dans le courrier. Des noms farfelus d'iles seront tirés au sort : île des arcs en ciel, île barbidou, des 3 ours ...
Atelier gratuit, pour les 6/12 ans
limité à 12 enfants par séance
MEDIATION
ILES DE LA SEINE
Visite guidée par un médiateur
Samedi 25 et dimanche 26 juin à 15hDe Melun à la mer, les îles de la Seine restent des terres méconnues ou oubliées. Île-naturiste, prison, usine, lotissement, entrepôt, palais, jardin, casino, ferme... , laissez vous guider par Milena Charbit, architecte et commissaire invité, pour découvrir cette exposition qui dresse, d'amont en aval, le portrait de ces îles, existantes ou disparues et offre un extraordinaire portrait de l'archipel métropolitain.
LES ILES DE LA SEINE EN MUSIQUE
Découvrez la bande originale de l'exposition
Installation sonore tout le weekend Noel Morrow, sound designer, conçoit pour la la Grande colo, la Bande originale de l'exposition "îles de la Seine" ! Laissez vous guider dans une déambulation sonore qui vous emmène des vacances de Mr Hulot aux guinguettes des bords de Seine en passant par des clins d'oeil à des classiques du cinéma d'enfance.
LE BAL DEMASQUE
FABRIQUE TON MASQUE POUR LE BAL !
Dimanche 26 juin à 16h
Amis vacanciers, amenez vos enfants, nous allons les faire diparaitre ! Une série de masques conçue par les illustrateurs du collectif studioburo vous attende ! Lors de cet atelier les enfants découperont, animeront et danseront masqués !